`color;255;220;80;마블잼을 1개 사용하여 하트를 모두 회복할 수 있습니다.`하트를 회복하시겠습니까?

`color;255;220;80;마블잼을 1개 사용하여 하트를

`color;255;220;80;마블잼을 1개 사용하여
하트를 모두 회복할 수 있습니다.`

하트를 회복하시겠습니까?"
"마블잼을 1개 사용하여 몬스터 박스를
`color;255;220;80;5개` 확장할 수 있습니다.

현재 최대 `color;255;220;80;300개`까지 확장가능

몬스터 박스를 확장하시겠습니까?"
친구목록
친구검색
친구 신청 확인
기간한정
1회 뽑기
11회 뽑기
"무료로 뽑아보자!
레어한 몬스터를 얻을 수 있을지도!?

`color;255;220;80;1회 : 100포인트`

현재 우정포인트 : %d"
우정포인트가 부족해!
"뽑기에서 반드시 ★3 이상의 레어 몬스터가 나온다니!
★5의 슈퍼 레어 획득을 목표로 삼자!

`color;255;220;80;1회 : 마블잼 5개`

보유 마블잼 : %d 개"
앞으로 %d회 뽑을 수 있어!
오브가 부족해!
"뽑기에서 반드시 ★3 이상의 슈퍼레어 몬스터가 나온다니!
골드캡슐이 11개가 나오는 특별한 혜택!

`color;255;220;80;11회 : 마블잼 50개!`

`color;255;220;80;보유 마블잼 : %d개`"
"%d회
뽑기"
획득몬스터
던전 클리어
획득 골드
획득 보석
획득 몬스터
하트 최대치가 %d상승!
최대 친구수가 %d증가!
하트가 모두 회복되었습니다.
던전 클리어 실패
"마블잼 10개를 사용하여 부활이 가능합니다.
취소할 경우 획득한 재화는 모두 사라집니다.
부활하시겠습니까?"
닉네임 입력
"게임 내에서 사용하실 닉네임을 입력하세요.
(최대 10글자)"
데쓰나이트
어쌔신
팔라딘
스타팅 캐릭터 선택
선택하신 캐릭터로 시작하겠습니까?
캐릭터 생성 성공!
"어서 오세요! `color;255;220;80;[마블앤몬스터]`의 세계에
오신 당신을 환영합니다!

`color;255;220;80;[마블앤몬스터]`는 구슬화된 몬스터를
튕기면서 적을 쓰러뜨리는 게임입니다.

그럼, 동료들과 함께 모험을 떠나보세요!"
이미 사용 중인 ID입니다.
존재하지 않는 ID입니다.
비밀번호가 일치하지 않습니다.
"%s
클립보드에 복사되었습니다."
현재 우정포인트 `color;255;220;80;%d`
우정포인트 `color;255;220;80;%d`획득!
"친구가 되면 좋은 것이 많습니다.
친구 신청을 하시겠습니까?"
골드부족
골드가 부족합니다.
진화 재료 부족
진화 재료가 부족합니다.
레벨부족
"Lv30, +5강화된 몬스터만
진화할 수 있습니다."
이미 최대레벨
"해당 몬스터는 더 이상
강화할 수 없습니다."
진화대상이 아닙니다.
더 이상 진화가 불가능합니다.
"하트가 부족하여 입장할 수 없습니다.
상점으로 이동합니다."
몬스터 박스가 가득 찼습니다.
우정포인트 부족
우정포인트가 부족합니다.
마블잼 부족
"마블잼이 부족합니다.
상점으로 이동합니다."
최대하트
이미 하트가 가득 차있습니다.
최대 몬스터 박스
이미 몬스터 박스가 최대로 확장되었습니다.
"몬스터 박스의 몬스터가 `color;255;220;80;%d`마리 초과하여
던전에 입장할 수 없습니다.

몬스터박스를 확장하거나 강화 또는 판매하여
몬스터박스의 저장공간을 만들어주세요."
"몬스터 박스가 가득 찼습니다.
몬스터 슬롯 상점으로 이동하시겠습니까?"
확장
강화
판매
분 남음
닉네임을 입력하세요.
닉네임은 10자까지 사용 가능합니다.
닉네임은 공백으로 시작될 수 없습니다.
"`color;255;220;80;축하합니다!`
몬스터 강화가 성공했습니다!"
성공 경험치 1.5배!
대성공 경험치 2배!
강화 실패
강화 재료가 없습니다.
공지사항
게임옵션
도움말
문의하기
반사
관통
몬스터유형시작
몬스터유형끝
몬스터직업시작
몬스터직업끝
닉네임 변경
시스템 설정
게임 방법
게임 정보
선물함
최종플레이
시간 전
일 전
분 전
삭제
친구삭제
해당 친구를 친구목록에서 제거하시겠습니까?
"당신의 ID는 `color;255;220;80;%s`입니다.
친구의 ID를 입력해서 친구 신청을 하세요."
친구 신청
해당 유저에게 친구 신청을 하시겠습니까?
승인
거절
일괄삭제
친구 신청 일괄 삭제
"`color;255;220;80;%d`건의 친구 신청 메시지를
일괄 삭제하겠습니다.

동의 하십니까?"
수신
친구ID 입력
친구승인 실패
상대방의 친구수가 가득 찼습니다.
친구수가 가득 차 더는 친구를 추가할 수 없습니다.
친구찾기 실패
해당 ID의 유저가 없습니다.
친구 신청 실패
이미 친구 신청한 유저입니다.
신청할 수 없는 유저입니다.
효과음
배경음
흔들림
ON
OFF
검색할 ID를 입력하세요.
"게임 내에서 사용하실 닉네임을 입력하세요.
(최대 10글자)"
마블잼
골드
우정포인트
친구슬롯
캐릭터슬롯
보상으로 %s`color;255;220;80;%d`%s 받았습니다.
이미 보상으로 %s`color;255;220;80;%d`%s 받았습니다.
선물함 메시지 삭제
"`color;255;220;80;해당 메시지를 삭제하겠습니다.`
동의하십니까?"
선물함 일괄삭제
"`color;255;220;80;%d`건의 선물을 받은 메시지를
일괄 삭제하겠습니다.

동의하십니까?"

배틀랭킹
랭킹보상

%s점
"나의
순위"
대전 랭킹 갱신까지
%d일
배틀시작
위 보상
참여유저
배틀 결과
획득 점수
연승 점수
현재 점수
상대정보
배틀
대상을 찾을 수 없습니다.
잘못된 정보입니다.
도감
모험입장
대전입장
우편
용병 선택
총 공격력
총 체력
출몰 몬스터
아이템상점
스테이지의 친구
닫기
하트 요청하기
하트 선물하기
친구에게 카카오톡 메시지로 전송됩니다.
P
"전투를 함께할 용병을 선택하세요.
파티에 합류한 용병에게 우정포인트를 선물합니다."
입장
게임친구
친구맺기
게임친구
게임친구맺기
이름순
접속일순
카톡친구 현재

~마블엔몬스터에 친구를 초대하면 선물이 가득~
명 초대
카카오톡 친구 초대 현재
게임친구 현재
수락대기
게임 친구 초대 현재
브레이크샷 : %s`color;210;255;0;(%d턴)`

보유몬스터
강화에 실패하면 보너스 강화 확률이 누적되어 증가합니다.
강화 성공률
보너스 강화확률
필요소재
`color;255;178;140;Lv%d` %s
★1 ~ ★4
★3 ~ ★5
클리어보상
우편함
모두 받기
"%s님이 당신의 리더를 사용해서
`color;160;20;19;우정포인트 %d`을 받았습니다."
"%d-%d %s 최초 클리어
보상으로 `color;160;20;19;%s`를 받았습니다."
"운영자의 이벤트 선물로
`color;160;20;19;%s`를 받았습니다."
"출석체크 이벤트 선물로
`color;160;20;19;%s`를 받았습니다."
"%s의 하트 선물로
`color;160;20;19;%s`개를 받았습니다."
카톡 수신
푸쉬 알림
사진 노출
게임버전
유저 아이디
복사
가이드
고객센터
크레딧
쿠폰입력
이메일문의
게임탈퇴
"하트가 부족하여 모험에 입장할 수 없습니다.
하트는 10분에 1개씩 충전됩니다.

`color;255;217;140;하트를 구매하기 위해 상점으로
이동하시겠습니까?`"
"몬스터 슬롯이 가득 찼습니다.
이대로 진행할 경우, 몬스터를
획득할 수 없습니다.

계속 진행하시겠습니까?"
"해당 유저에게
하트를 요청하겠습니까?"
"해당 유저에게
하트를 선물하겠습니까?"
"현재 진행중인 게임을 종료하고
월드맵으로 나가시겠습니까?"
"현재 진행중인 게임을 종료하고
로비화면으로 나가시겠습니까?"
"하트가 부족하여 대전을 시작할 수 없습니다.
하트는 10분에 1개씩 충전됩니다.

`color;255;217;140;하트를 구매하기 위해 상점으로
이동하시겠습니까?`"
"%s님에게 하트를
선물하고 카카오톡 메시지를 보내시겠습니까?"
"%님에게 하트를
선물하시겠습니까?

`color;255;217;140;카카오톡 메시지 수신을 차단한 유저입니다.`"
"%s님에게 게임초대
카카오톡 메시지를 보내시겠습니까?"
"%s님을 친구 목록에서
삭제하시겠습니까?"
"%s님과
게임 친구를 맺으시겠습니까?"
"%s님을
친구로 등록 했습니다."
"%s님에게
게임 친구를 신청하시겠습니까?"
"%s님에게
친구를 신청했습니다."
"해당 몬스터를
`color;255;217;140;%s골드`를 소비해서 강화합니다.

강화에 사용된 재료는 사라집니다.
이대로 강화 하시겠습니까?"
"해당 몬스터 판매 시
`color;255;217;140;%s골드`를 획득합니다.

몬스터를 판매하시겠습니까?"
"파티에 참가중인 몬스터는
판매할 수 없습니다."
"잠금 상태인 몬스터는
판매할 수 없습니다."
"우편함의 물품을
모두 받기 하시겠습니까?"
"이 기기에서
로그아웃 하시겠습니까?"
"우정포인트 %s을 사용해서
뽑기를 하시겠습니까?"
"우정포인트 %s을 사용해서
11회 뽑기를 하시겠습니까?"
"마블잼 %s개를 사용해서
뽑기를 하시겠습니까?"
"마블잼 %s개를 사용해서
11회 뽑기를 하시겠습니까?"
"탈퇴하면 더 이상 게임을 이용하실 수
없으며 탈퇴요청 14일 후에 모든 데이터가
영구 삭제됩니다.

정말 탈퇴하시겠습니까?"
자동
전투
스테이지 %d/%d
증가
계속하기
나가기
"현재 진행 중인 게임을 종료하고
던전 선택으로 나가시겠습니까?"
로비화면
"현재 진행 중인 게임을 종료하고
로비 화면으로 나가시겠습니까?"
보상받기
내 랭킹
점수
승리횟수
참여횟수
연승
대전준비
일 남음
대전결과
다음대전
복귀
다음지역
다시하기
월드선택
미션
일일 미션
주간 미션
누적 미션
클리어 보상은 우편함에서 확인/일일 미션은 자정에 초기화 됩니다.
미션 완료
대전 %d/%d회!
모험 %d/%d회!
몬스터 퇴치 %d/%d회!
보스몬스터 퇴치 %d/%d회!
하트 선물 %d/%d회!
우정포인트 선물 %d/%d회!
몬스터 수집 %d/%d회!
몬스터 강화 %d/%d회!
몬스터 진화 %d/%d회!
우정포인트 뽑기 %d/%d회!
마블잼 뽑기 %d/%d회!
소비아이템 구매 %d/%d회!
대전 %d/%d회!
모험 %d/%d회!
몬스터 퇴치 %d/%d회!
보스몬스터 퇴치 %d/%d회!
하트 선물 %d/%d회!
우정포인트 선물 %d/%d회!
몬스터 수집 %d/%d회!
몬스터 강화 %d/%d회!
몬스터 진화 %d/%d회!
우정포인트 뽑기 %d/%d회!
마블잼 뽑기 %d/%d회!
소비아이템 구입 %d/%d회!
대전 %d/%d회!
모험 %d/%d회!
몬스터 퇴치 %d/%d회!
보스몬스터 퇴치 %d/%d회!
하트 선물 %d/%d회!
우정포인트 선물 %d/%d회!
몬스터 수집 %d/%d회!
몬스터 강화 %d/%d회!
몬스터 진화 %d/%d회!
우정포인트 뽑기 %d/%d회!
마블잼 뽑기 %d/%d회!
소비아이템 구매 %d/%d회!
보너스 %d개
출석체크
출석체크 이벤트 보상이 선물함으로 발송되었습니다.
랭킹점수
"%s을(를)
%s로
구입하시겠습니까?"
이전 월드 클리어 이후 입장할 수 있습니다.
용병을 선택해야 입장할 수 있습니다.
닉네임은 추후 변경이 가능합니다.
"미션 달성 선물로
`color;160;20;19;%s`를 받았습니다."
"이미 받았거나
달성하지 못한 미션입니다."
풀 파티를 만드세요.
파티 해제
특수문자는 사용할 수 없습니다.
"랭킹보상 선물로
`color;160;20;19;%s`를 받았습니다."
이미 보상을 랭킹보상을 받았습니다.
랭킹 보상이 우편으로 전달 되었습니다.
미션 보상이 우편으로 전달 되었습니다.
"랭킹 전적이 없습니다.
지금 배틀에 도전해보세요."
`color;255;212;0;모험입장`을 터치하세요.
`color;255;212;0;World 1`를 터치하세요.
`color;255;212;0;1-1`를 터치하세요.
`color;255;212;0;용병선택`을 터치하세요.
`color;255;212;0;입장`을 터치하세요.
"이곳은 적 몬스터들이 출현하는 던전입니다.
이제 전투 방법을 알려드리겠습니다."
"붉은색 영역 중 한 곳을 누른 후 당겨보세요.
손가락을 때면 화살표 방향으로 이동합니다."
획득한 아이템은 하단에 표시됩니다.
"`color;255;212;0;우정스킬`은 아군과의
연계로 공격하는 특수스킬입니다.

`color;255;212;0;우정스킬`은 아군과 충돌 시 발동합니다."
"아군 몬스터의 우정스킬을 이용하면
좀 더 전략적인 플레이가 가능합니다."
적 몬스터는 공격턴이 0이 되면 공격합니다.
"전체 체력이 0이 되면
던전 공략이 실패합니다."
"자동전투는 클리어한 던전에서만 가능하며
대전하기에서는 자동전투가 가능합니다."
"진행하던 게임을 일시정지하고
메뉴를 불러옵니다."
"`color;255;212;0;브레이크샷`을 사용할 수 있습니다.
턴 몬스터의 `color;255;212;0;OK`부분을 눌러주세요."
"`color;255;212;0;브레이크샷`이 활성화 됐습니다.
공격을 하면 `color;255;212;0;브레이크샷`이 발동됩니다."
"`color;255;212;0;보너스타임`
아군 몬스터를 당겨서 골드를 획득하세요!"
"`color;255;212;0;친구` 화면입니다.
`color;255;212;0;게임친구확인, 게임친구맺기`
를 할 수 있습니다."
"`color;255;212;0;대전` 화면입니다.
다른 유저와 대전을 통해 승점을 쌓고
승점에 따라 일주일 단위로
보상을 받으실 수 있습니다."
"`color;255;212;0;몬스터` 화면입니다.
몬스터의 교체, 강화
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
' Color; 255; 220; 80; Marvell uses one jam You can recover all of the heart. 'Are you sure you want to restore a heart? ""Marvell uses one Monster Jam the box ' Color; 255; 220; 80; 5 '.The current maximum ' color; 255; 220; 80; can be extended up to 300 'Monster box, expand? "Friends listFriend searchA friend confirmationLimited time only1st draw11th annual draw"I pulled free of charge!May be able to get a rare Monster!?' Color; 255; 220; 80; 1: 100 pointsThe current friendship points:% d "Friendship points are scarce!"Draw from passing more than three rare Monster ★!★ 5 aims to acquire third-party super rare!' Color; 255; 220; 80; 1: marble jam 5 'Keep marble jam:% d "Can pull forward% d times!The ORB is scarce!"Draw from passing more than 3 ★ Super rare Monster!Gold capsule 11 dog comes out of the special offer!' Color; 255; 220; 80; 11: marble jam 50! '' Color; 255; 220; 80; holding marble jam:% d ' ""% D timesDraw "Acquired MonsterDungeon clearAcquired goldAcquired jewelryAcquired MonsterHart rises to the maximum% d!Increasing the maximum number of% d a friend!Hart all recovered.Dungeon clear failure"Marvell uses a jam ten resurrection is possible.If you cancel the acquired goods, all of which disappear.The resurrection? "Enter a nickname"Please enter a nickname to use in-game.(Maximum 10 letters) "Death KnightAssassinPaladinSelect the starting characterDo you want to start your chosen character?Character creation a success!"Come on, come on! 'color;255;220;80;[Marvel & Monster] ' into the world ofWelcome to welcome you!'color;255;220;80;[Marvel & Monster] is a monster ballIf the books down the bounce game.Then, take a risk with colleagues! "Is the ID that is already in use.Is the ID that does not exist.Passwords do not match."%sHas been copied to the Clipboard. "The current friendship point ' color; 255; 220; 80;% d 'Friendship point ' color; 255; 220; 80;% d '!"If there are a lot of good friends.Are you sure you want to apply to a friend? "Gold shortagesGold is scarce.Evolution of the materials shortageEvolution of the material is lacking.Level low"Only a + 5-enhanced Lv30, MonsterEvolution can do. "There is a maximum level"The monster is no longerYou will not be able to enforce. "Evolution is not a subject.The evolution is not possible anymore."There is not enough, you will not be able to enter the heart.Go into the store. "Monster box is full.The lack of friendship pointsFriendship points.Marble jam tribe"Marble jam is low.Go into the store. "Maximum heartThere are hearts are full.Up to Monster boxAlready a monster box has been extended to the Max."Monster Monster" color box; 255; 220; 80;% d ' Marie in excess ofYou will not be able to enter dungeons.Monster box to expand or strengthen or sell yourPlease make the monster box storage space. ""Monster box is full.Monster slots go to the store? "ExtensionBoostFor saleMinutes leftPlease enter your nickname.Nickname is 10 characters are available.Nickname is blank, you will not be able to be started."' Color; 255; 220; 80; congratulations! 'Monster a boost was successful! "Successful experience of 1.5 times!Wow-experience twice!Reinforcing failureReinforcing material.News & InfoGame optionsHelpContact usReflectionsThrough and throughMonster type startMonster-type endMonster job startsMonster job endNickname changesSystem settingsHow to playGame informationGift boxThe final playHour (s) agoDays prior to departure2 minutes agoDeleteDelete friendAre you sure you want to remove from your friends from your friends list?"Your identity is ' color; 255; 220; 80;% s '.Enter your friend's ID, please apply for a friend. "Friend requestAre you sure you want to apply to the users friends?ApprovedRejectionBulk deleteApplication for bulk delete friends"' Color; 255; 220; 80;% d ' recommending a friend request messageBulk delete.Do you agree? "ReceiveEnter the friend IDFriends approve failedIf the number of your opponent's are full of friends.The number of friends you cannot add more filled with friends.Failed to find a friendThe ID of the user.Failed to apply for a friendAlready applied for a user's friends.Unable to apply user.Sound effectsMuzakJiggleONOFFPlease enter the ID to search for."Please enter a nickname to use in-game.(Maximum 10 letters) "Marble jamGoldFriendship pointsFriend slotCharacter slotsAs a reward% s'color; 255; 220; 80;% d '% s.The reward is already% s'color; 255; 220; 80;% d '% s.Gift box delete message"' Color; 255; 220; 80; that we will delete the message. 'Do you agree? "Gift boxes bulk delete"' Color; 255; 220; 80;% d ' gift to the received message Bulk delete.Do you agree? "DogBattle rankingRanking rewardsUpper% S branch"MyRank "War rankings update so far% D,The battle beginsGreat rewardsParticipating usersBattle resultsObtained scoreWin streak scoreCurrent scoreRelative informationBattleCould not find the target.It is the wrong information.ZukanRisk positionsWar stanceVote-by-mailSelect the mercenariesTotal damageTotal fitnessHaunted by a monsterItem shopThe stage's friendsCloseTo request a heartHeart giftsA friend will be sent to the kakaotalk message.P"The battle has to do with the mercenary.The party joined the gift of friendship to the point that a mercenary. "EntryGames friendsFriend bearGames friendsGames friends bearSort by filenameLogin NETCarl flick friend currentlyPeople-If you invite friends to gift the Marvel filled with Monster Yen ~People are invitedCacao will invite friends nowGames friend currentlyAccept waitingGame invite friends nowBrake shot:% s'color; 210; 255; 0; (% d-turn)TeamHold MonsterFails to enhance the probability of strengthening accumulated bonus will increase.Enhance success rateEnhanced odds bonusNecessary material'color;255;178;140;Lv%d' %s★, ★ 1 ~ 4★, ★ 3-5Clear rewardsPostboxGet all of the"% S's should not be used as your reader' Color; 160; 20; 19; friendship point% d '. ""% D-% d% s first clear As a reward, ' color; 160; 20; 19;% s '. ""In the event of an operator as a gift ' Color; 160; 20; 19;% s '. ""The attendance check event gifts ' Color; 160; 20; 19;% s '. ""% S's heart as a gift ' Color; 160; 20; 19;% s ' dog. "It's pop receivePush notificationPhoto impressionsGame versionUser IDCopyGuideCustomer CenterCreditsCoupon typeEmail enquiriesWithdrawal of the game"Hearts will not be able to enter the adventure.Hearts 1 each 10 minutes.' Color; 255; 217; 140; Hart to buy storeAre you sure you want to go? ' ""Monster slots are full.If you proceed, as I am a monsterYou will not be able to obtain.Are you sure you want to proceed? ""Give the userHart asked for? ""Give the userHart presents? ""Are you sure you want to exit the game in progress andWorld map you want to navigate away? ""Are you sure you want to exit the game in progress andThe lobby screen you want to navigate away? ""Unable to start the war for lack of heart.Hearts 1 each 10 minutes.' Color; 255; 217; 140; Hart to buy storeAre you sure you want to go? ' ""% S's heartsSend a message to the gift of kōka app? ""% 'S hearts Are you sure that you want to present?' Color; 255; 217; 140; is blocked receiving messages app users. ' ""% S's game inviteSend a message to the cacao flick? ""% S's friends listAre you sure you want to delete? ""% S'sGames friends? ""% S'sHave registered as a friend. ""% S'sAre you sure you want to apply for a gaming friends? ""% S's I've applied for a friend. ""The monster ' Color; 255; 217; 140;% s gold ' can consume.A material used to strengthen disappears.As I do? ""The monster sale:' Color; 255; 217; 140;% s gold '.Are you sure you want to sell a monster? ""Party on MonsterYou will not be able to sell it. ""Locked MonsterYou will not be able to sell it. ""The Inbox item Do you want to receive both? ""This machine atAre you sure you want to log out? ""The friendship should not be used as a point%sDraw? ""The friendship should not be used as a point%s11th annual draw? ""Working with Marvel s out of a jam%Draw? ""Working with Marvel s out of a jam%11th annual draw? ""You can no longer opt out, the game is available onAfter 14 days, all withdrawal requests data norWill be permanently deleted.Really are you sure you want to unsubscribe? "AutomaticBattleStage% d/% dIncreases theContinueExit"Are you sure you want to exit the game in progress and Dungeon selection you want to navigate away? "The lobby screen."Are you sure you want to exit the game in progress and The lobby screen you want to navigate away? "Get rewardedMy rankingScoreVictory timesThe number of participatingWinning streakWar preparationsDays remainingWar resultsThe next warReturnThe following areasRedoWorld selectionMissionThe daily missionWeekly missionCumulative missionClear the check in the mail drop compensation/daily mission at midnight.Mission accomplishedWar% d/% d times!Adventure% d/% d times!D/% d% annual fight against the monster!Boss Monster fight% d/% d times!Heart gift% d/% d times!Presents the% d/% d times the friendship points!Monster collection% d/% d times!Monster strengthens% d/% d times!Monster evolution% d/% d times!Draw your% d/% d times the friendship points!Draw your% d/% d times the Marvel jam!Consumption items purchase% d/% d times!War% d/% d times!Adventure% d/% d times!D/% d% annual fight against the monster!Boss Monster fight% d/% d times!Heart gift% d/% d times!Presents the% d/% d times the friendship points!Monster collection% d/% d times!Monster strengthens% d/% d times!Monster evolution% d/% d times!Draw your% d/% d times the friendship points!Draw your% d/% d times the Marvel jam!I bought the item% d/% d spending times!War% d/% d times!Adventure% d/% d times!D/% d% annual fight against the monster!Boss Monster fight% d/% d times!Heart gift% d/% d times!Presents the% d/% d times the friendship points!Monster collection% d/% d times!Monster strengthens% d/% d times!Monster evolution% d/% d times!Draw your% d/% d times the friendship points!Draw your% d/% d times the Marvel jam!Consumption items purchase% d/% d times!Bonus% dAttendance checkAttendance has been sent by the event rewards check gift.Ranking score"% SBy% sAre you sure you want to buy? "Previous world clear ever since.Be sure to select a mercenary.A nickname can be changed at a later date."Mission accomplished as a gift ' Color; 160; 20; 19;% s '. ""There have beenFails to accomplish the mission. "Pool party.Party offSpecial characters are not allowed."The rankings reward gifts' Color; 160; 20; 19;% s '. "Have already received compensation rankings rewarded.The ranking has been delivered by post a reward.Mission rewards by mail has been delivered."The rankings entirely.Now the battle. "' Color; 255; 212; 0; adventure admission, touch '.'color;255;212;0;World 1 ' touch.' Color; 255; 212; 0; 1-1 ' touch.' Color; 255; 212; 0; select ' touch-the mercenary.' Color; 255; 212; 0; admission, touch '."This is the enemy creatures are that Dungeon.Now I'll let you know how the battle. ""One of the red area, and then pull out.When the fingers moved in the direction of the arrow. "Is displayed at the bottom of the item was acquired."' Color; 255; 212; 0; friendship skill ' is spiked with In conjunction with an attack by a special skill.' Color; 255; 212; 0; friendship skill ' is in conflict with: this talent can now trigger while the friendlies. "You can use the Monster's friendship skills "spikedMore strategic play. "Enemy attacks are attacks zero turn."If the entire fitness 0 Dungeon capture fails. ""Auto-battle is only available in a Dungeon, and clear the War is a battle for the automatic. ""I was in progress to pause the game andTo bring up the menu. ""' Color; 255; 212; 0; brake shot ' can be used.Turn of the monster ' color; 255; 212; 0; tap the O K ' part. ""' Color; 255; 212; 0; brake shot ' is enabled.If you attack ' color; 255; 212; 0; break shots '. ""' Color; 255; 212; 0; bonus time 'Earn Gold by pulling the friendly Monster! ""' Color; 255; 212; 0; friends ' screen.' Color; 255; 212; 0; Games friends, establish ' buddy gameYou can do it. ""' Color; 255; 212; 0; war ' screen.Another war through the PTS buildingW of weekly unitYou can get compensation. ""' Color; 255; 212; 0; monster ' screen.Monster's replacement, reinforced
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
`color;255;220;80;마블잼을 1개 사용하여
하트를 모두 회복할 수 있습니다.`

하트를 회복하시겠습니까?"
"마블잼을 1개 사용하여 몬스터 박스를
`color;255;220;80;5개` 확장할 수 있습니다.

현재 최대 `color;255;220;80;300개`까지 확장가능

몬스터 박스를 확장하시겠습니까?"
친구목록
친구검색
친구 신청 확인
기간한정
1회 뽑기
11회 뽑기
"무료로 뽑아보자!
레어한 몬스터를 얻을 수 있을지도!?

`color;255;220;80;1회 : 100포인트`

현재 우정포인트 : %d"
우정포인트가 부족해!
"뽑기에서 반드시 ★3 이상의 레어 몬스터가 나온다니!
★5의 슈퍼 레어 획득을 목표로 삼자!

`color;255;220;80;1회 : 마블잼 5개`

보유 마블잼 : %d 개"
앞으로 %d회 뽑을 수 있어!
오브가 부족해!
"뽑기에서 반드시 ★3 이상의 슈퍼레어 몬스터가 나온다니!
골드캡슐이 11개가 나오는 특별한 혜택!

`color;255;220;80;11회 : 마블잼 50개!`

`color;255;220;80;보유 마블잼 : %d개`"
"%d회
뽑기"
획득몬스터
던전 클리어
획득 골드
획득 보석
획득 몬스터
하트 최대치가 %d상승!
최대 친구수가 %d증가!
하트가 모두 회복되었습니다.
던전 클리어 실패
"마블잼 10개를 사용하여 부활이 가능합니다.
취소할 경우 획득한 재화는 모두 사라집니다.
부활하시겠습니까?"
닉네임 입력
"게임 내에서 사용하실 닉네임을 입력하세요.
(최대 10글자)"
데쓰나이트
어쌔신
팔라딘
스타팅 캐릭터 선택
선택하신 캐릭터로 시작하겠습니까?
캐릭터 생성 성공!
"어서 오세요! `color;255;220;80;[마블앤몬스터]`의 세계에
오신 당신을 환영합니다!

`color;255;220;80;[마블앤몬스터]`는 구슬화된 몬스터를
튕기면서 적을 쓰러뜨리는 게임입니다.

그럼, 동료들과 함께 모험을 떠나보세요!"
이미 사용 중인 ID입니다.
존재하지 않는 ID입니다.
비밀번호가 일치하지 않습니다.
"%s
클립보드에 복사되었습니다."
현재 우정포인트 `color;255;220;80;%d`
우정포인트 `color;255;220;80;%d`획득!
"친구가 되면 좋은 것이 많습니다.
친구 신청을 하시겠습니까?"
골드부족
골드가 부족합니다.
진화 재료 부족
진화 재료가 부족합니다.
레벨부족
"Lv30, +5강화된 몬스터만
진화할 수 있습니다."
이미 최대레벨
"해당 몬스터는 더 이상
강화할 수 없습니다."
진화대상이 아닙니다.
더 이상 진화가 불가능합니다.
"하트가 부족하여 입장할 수 없습니다.
상점으로 이동합니다."
몬스터 박스가 가득 찼습니다.
우정포인트 부족
우정포인트가 부족합니다.
마블잼 부족
"마블잼이 부족합니다.
상점으로 이동합니다."
최대하트
이미 하트가 가득 차있습니다.
최대 몬스터 박스
이미 몬스터 박스가 최대로 확장되었습니다.
"몬스터 박스의 몬스터가 `color;255;220;80;%d`마리 초과하여
던전에 입장할 수 없습니다.

몬스터박스를 확장하거나 강화 또는 판매하여
몬스터박스의 저장공간을 만들어주세요."
"몬스터 박스가 가득 찼습니다.
몬스터 슬롯 상점으로 이동하시겠습니까?"
확장
강화
판매
분 남음
닉네임을 입력하세요.
닉네임은 10자까지 사용 가능합니다.
닉네임은 공백으로 시작될 수 없습니다.
"`color;255;220;80;축하합니다!`
몬스터 강화가 성공했습니다!"
성공 경험치 1.5배!
대성공 경험치 2배!
강화 실패
강화 재료가 없습니다.
공지사항
게임옵션
도움말
문의하기
반사
관통
몬스터유형시작
몬스터유형끝
몬스터직업시작
몬스터직업끝
닉네임 변경
시스템 설정
게임 방법
게임 정보
선물함
최종플레이
시간 전
일 전
분 전
삭제
친구삭제
해당 친구를 친구목록에서 제거하시겠습니까?
"당신의 ID는 `color;255;220;80;%s`입니다.
친구의 ID를 입력해서 친구 신청을 하세요."
친구 신청
해당 유저에게 친구 신청을 하시겠습니까?
승인
거절
일괄삭제
친구 신청 일괄 삭제
"`color;255;220;80;%d`건의 친구 신청 메시지를
일괄 삭제하겠습니다.

동의 하십니까?"
수신
친구ID 입력
친구승인 실패
상대방의 친구수가 가득 찼습니다.
친구수가 가득 차 더는 친구를 추가할 수 없습니다.
친구찾기 실패
해당 ID의 유저가 없습니다.
친구 신청 실패
이미 친구 신청한 유저입니다.
신청할 수 없는 유저입니다.
효과음
배경음
흔들림
ON
OFF
검색할 ID를 입력하세요.
"게임 내에서 사용하실 닉네임을 입력하세요.
(최대 10글자)"
마블잼
골드
우정포인트
친구슬롯
캐릭터슬롯
보상으로 %s`color;255;220;80;%d`%s 받았습니다.
이미 보상으로 %s`color;255;220;80;%d`%s 받았습니다.
선물함 메시지 삭제
"`color;255;220;80;해당 메시지를 삭제하겠습니다.`
동의하십니까?"
선물함 일괄삭제
"`color;255;220;80;%d`건의 선물을 받은 메시지를
일괄 삭제하겠습니다.

동의하십니까?"

배틀랭킹
랭킹보상

%s점
"나의
순위"
대전 랭킹 갱신까지
%d일
배틀시작
위 보상
참여유저
배틀 결과
획득 점수
연승 점수
현재 점수
상대정보
배틀
대상을 찾을 수 없습니다.
잘못된 정보입니다.
도감
모험입장
대전입장
우편
용병 선택
총 공격력
총 체력
출몰 몬스터
아이템상점
스테이지의 친구
닫기
하트 요청하기
하트 선물하기
친구에게 카카오톡 메시지로 전송됩니다.
P
"전투를 함께할 용병을 선택하세요.
파티에 합류한 용병에게 우정포인트를 선물합니다."
입장
게임친구
친구맺기
게임친구
게임친구맺기
이름순
접속일순
카톡친구 현재

~마블엔몬스터에 친구를 초대하면 선물이 가득~
명 초대
카카오톡 친구 초대 현재
게임친구 현재
수락대기
게임 친구 초대 현재
브레이크샷 : %s`color;210;255;0;(%d턴)`

보유몬스터
강화에 실패하면 보너스 강화 확률이 누적되어 증가합니다.
강화 성공률
보너스 강화확률
필요소재
`color;255;178;140;Lv%d` %s
★1 ~ ★4
★3 ~ ★5
클리어보상
우편함
모두 받기
"%s님이 당신의 리더를 사용해서
`color;160;20;19;우정포인트 %d`을 받았습니다."
"%d-%d %s 최초 클리어
보상으로 `color;160;20;19;%s`를 받았습니다."
"운영자의 이벤트 선물로
`color;160;20;19;%s`를 받았습니다."
"출석체크 이벤트 선물로
`color;160;20;19;%s`를 받았습니다."
"%s의 하트 선물로
`color;160;20;19;%s`개를 받았습니다."
카톡 수신
푸쉬 알림
사진 노출
게임버전
유저 아이디
복사
가이드
고객센터
크레딧
쿠폰입력
이메일문의
게임탈퇴
"하트가 부족하여 모험에 입장할 수 없습니다.
하트는 10분에 1개씩 충전됩니다.

`color;255;217;140;하트를 구매하기 위해 상점으로
이동하시겠습니까?`"
"몬스터 슬롯이 가득 찼습니다.
이대로 진행할 경우, 몬스터를
획득할 수 없습니다.

계속 진행하시겠습니까?"
"해당 유저에게
하트를 요청하겠습니까?"
"해당 유저에게
하트를 선물하겠습니까?"
"현재 진행중인 게임을 종료하고
월드맵으로 나가시겠습니까?"
"현재 진행중인 게임을 종료하고
로비화면으로 나가시겠습니까?"
"하트가 부족하여 대전을 시작할 수 없습니다.
하트는 10분에 1개씩 충전됩니다.

`color;255;217;140;하트를 구매하기 위해 상점으로
이동하시겠습니까?`"
"%s님에게 하트를
선물하고 카카오톡 메시지를 보내시겠습니까?"
"%님에게 하트를
선물하시겠습니까?

`color;255;217;140;카카오톡 메시지 수신을 차단한 유저입니다.`"
"%s님에게 게임초대
카카오톡 메시지를 보내시겠습니까?"
"%s님을 친구 목록에서
삭제하시겠습니까?"
"%s님과
게임 친구를 맺으시겠습니까?"
"%s님을
친구로 등록 했습니다."
"%s님에게
게임 친구를 신청하시겠습니까?"
"%s님에게
친구를 신청했습니다."
"해당 몬스터를
`color;255;217;140;%s골드`를 소비해서 강화합니다.

강화에 사용된 재료는 사라집니다.
이대로 강화 하시겠습니까?"
"해당 몬스터 판매 시
`color;255;217;140;%s골드`를 획득합니다.

몬스터를 판매하시겠습니까?"
"파티에 참가중인 몬스터는
판매할 수 없습니다."
"잠금 상태인 몬스터는
판매할 수 없습니다."
"우편함의 물품을
모두 받기 하시겠습니까?"
"이 기기에서
로그아웃 하시겠습니까?"
"우정포인트 %s을 사용해서
뽑기를 하시겠습니까?"
"우정포인트 %s을 사용해서
11회 뽑기를 하시겠습니까?"
"마블잼 %s개를 사용해서
뽑기를 하시겠습니까?"
"마블잼 %s개를 사용해서
11회 뽑기를 하시겠습니까?"
"탈퇴하면 더 이상 게임을 이용하실 수
없으며 탈퇴요청 14일 후에 모든 데이터가
영구 삭제됩니다.

정말 탈퇴하시겠습니까?"
자동
전투
스테이지 %d/%d
증가
계속하기
나가기
"현재 진행 중인 게임을 종료하고
던전 선택으로 나가시겠습니까?"
로비화면
"현재 진행 중인 게임을 종료하고
로비 화면으로 나가시겠습니까?"
보상받기
내 랭킹
점수
승리횟수
참여횟수
연승
대전준비
일 남음
대전결과
다음대전
복귀
다음지역
다시하기
월드선택
미션
일일 미션
주간 미션
누적 미션
클리어 보상은 우편함에서 확인/일일 미션은 자정에 초기화 됩니다.
미션 완료
대전 %d/%d회!
모험 %d/%d회!
몬스터 퇴치 %d/%d회!
보스몬스터 퇴치 %d/%d회!
하트 선물 %d/%d회!
우정포인트 선물 %d/%d회!
몬스터 수집 %d/%d회!
몬스터 강화 %d/%d회!
몬스터 진화 %d/%d회!
우정포인트 뽑기 %d/%d회!
마블잼 뽑기 %d/%d회!
소비아이템 구매 %d/%d회!
대전 %d/%d회!
모험 %d/%d회!
몬스터 퇴치 %d/%d회!
보스몬스터 퇴치 %d/%d회!
하트 선물 %d/%d회!
우정포인트 선물 %d/%d회!
몬스터 수집 %d/%d회!
몬스터 강화 %d/%d회!
몬스터 진화 %d/%d회!
우정포인트 뽑기 %d/%d회!
마블잼 뽑기 %d/%d회!
소비아이템 구입 %d/%d회!
대전 %d/%d회!
모험 %d/%d회!
몬스터 퇴치 %d/%d회!
보스몬스터 퇴치 %d/%d회!
하트 선물 %d/%d회!
우정포인트 선물 %d/%d회!
몬스터 수집 %d/%d회!
몬스터 강화 %d/%d회!
몬스터 진화 %d/%d회!
우정포인트 뽑기 %d/%d회!
마블잼 뽑기 %d/%d회!
소비아이템 구매 %d/%d회!
보너스 %d개
출석체크
출석체크 이벤트 보상이 선물함으로 발송되었습니다.
랭킹점수
"%s을(를)
%s로
구입하시겠습니까?"
이전 월드 클리어 이후 입장할 수 있습니다.
용병을 선택해야 입장할 수 있습니다.
닉네임은 추후 변경이 가능합니다.
"미션 달성 선물로
`color;160;20;19;%s`를 받았습니다."
"이미 받았거나
달성하지 못한 미션입니다."
풀 파티를 만드세요.
파티 해제
특수문자는 사용할 수 없습니다.
"랭킹보상 선물로
`color;160;20;19;%s`를 받았습니다."
이미 보상을 랭킹보상을 받았습니다.
랭킹 보상이 우편으로 전달 되었습니다.
미션 보상이 우편으로 전달 되었습니다.
"랭킹 전적이 없습니다.
지금 배틀에 도전해보세요."
`color;255;212;0;모험입장`을 터치하세요.
`color;255;212;0;World 1`를 터치하세요.
`color;255;212;0;1-1`를 터치하세요.
`color;255;212;0;용병선택`을 터치하세요.
`color;255;212;0;입장`을 터치하세요.
"이곳은 적 몬스터들이 출현하는 던전입니다.
이제 전투 방법을 알려드리겠습니다."
"붉은색 영역 중 한 곳을 누른 후 당겨보세요.
손가락을 때면 화살표 방향으로 이동합니다."
획득한 아이템은 하단에 표시됩니다.
"`color;255;212;0;우정스킬`은 아군과의
연계로 공격하는 특수스킬입니다.

`color;255;212;0;우정스킬`은 아군과 충돌 시 발동합니다."
"아군 몬스터의 우정스킬을 이용하면
좀 더 전략적인 플레이가 가능합니다."
적 몬스터는 공격턴이 0이 되면 공격합니다.
"전체 체력이 0이 되면
던전 공략이 실패합니다."
"자동전투는 클리어한 던전에서만 가능하며
대전하기에서는 자동전투가 가능합니다."
"진행하던 게임을 일시정지하고
메뉴를 불러옵니다."
"`color;255;212;0;브레이크샷`을 사용할 수 있습니다.
턴 몬스터의 `color;255;212;0;OK`부분을 눌러주세요."
"`color;255;212;0;브레이크샷`이 활성화 됐습니다.
공격을 하면 `color;255;212;0;브레이크샷`이 발동됩니다."
"`color;255;212;0;보너스타임`
아군 몬스터를 당겨서 골드를 획득하세요!"
"`color;255;212;0;친구` 화면입니다.
`color;255;212;0;게임친구확인, 게임친구맺기`
를 할 수 있습니다."
"`color;255;212;0;대전` 화면입니다.
다른 유저와 대전을 통해 승점을 쌓고
승점에 따라 일주일 단위로
보상을 받으실 수 있습니다."
"`color;255;212;0;몬스터` 화면입니다.
몬스터의 교체, 강화
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
'color; 255 ; 220 ; 80; marble jam with one back to top
Hart can recover all of the 'Top
top
hart to recover? "Top
"marble jam monster using one box top
"color; 255 ; 220 ; 80; five' you can extend the current maximum back to top
back to top
"color; 255 ; 220 ; 80 ; 300 'extensible ㅜ monster box, expand? "Friends List back to top
back to top
back to top
Email search check for friends back to top
back to top
first select limited period back to top
back to top
11 times out, "Free! Top
, a monster, and you're onto something! Top
top
"color; 255 ; 220 ; 80;
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: