안녕하세요.㈜빅히트엔터테인먼트입니다. 최근 방탄소년단의 성명이나

안녕하세요.


㈜빅히트엔터테인먼트입니다.





최근 방탄소년단의 성명이나 초상 등을 이용한 물품(캘린더, 다이어리, 인형, DVD 등)을 제작판매 하려고 하는 사례가 확인되어 안내 드립니다.





저희 ㈜빅히트엔터테인먼트는 당사의 사전 승낙 없이


소속 아티스트의 성명이나 초상 등을 이용한 물품을 제작판매 하는 것을 엄격히 금지하고 있습니다.


(서포트를 목적으로 모금해주시는 분들께 특전으로 물품을 드리는 것도 마찬가지로


성명이나 초상 등을 이용하여 물품을 제작 후 금전적인 거래가 오가는 것이기 때문에 동일하게 적용됩니다.)





방탄소년단의 성명이나 초상 등을 무단으로 사용하는 것은 방탄소년단에 대한 침해행위입니다.


현재 물품을 제작판매하려고 하셨던 분들께서는 모두 중단하여주시기 바랍니다.


방탄소년단의 성명이나 초상 등을 사전 협의 없이 판매되는 물품이 적발될 경우


당사는 즉시 그에 따른 법적 조치를 취할 예정입니다.





또한 ㈜빅히트엔터테인먼트 소속 아티스트의 성명이나 초상 등을 이용한 물품의 무단 판매로 인하여 발생하는 피해에 대해서는 그 어떠한 책임도 지지 않습니다.





방탄소년단을 사랑해주시는 팬 분들께서는 방탄소년단의 초상권을 보호해주시기 바랍니다.


아울러 올바른 팬덤 문화를 위해 팬 여러분의 협조와 양해를 부탁 드립니다.





감사합니다.

Results (English) 1:

How are you.Co., Ltd. is a big hit entertainment. Last name or portrait of a room, such as a carbon-based items (calendar, diary, dolls, DVD, etc.) are trying to sell cases confirmed making Guide. Our co., Ltd. is a big hit entertainment without the prior consent of our companyBelonging to the artist's statement I made an article with, such as the portrait to sell is strictly forbidden.(For the purpose of raising us ports in the kind of goods as well as the perksThe name I use, such as the portrait after making an article because it is a monetary deal fro the same applies.) Name of the room, such as carbon, or portrait of any unauthorized use of the room, only for infringement of carbon.Making the current article was trying to sell all of our guests are kindly requested to stop.Name of the room, such as carbon or portrait to be sold without prior consultation with the article if you are going to be caught in theWe will take legal action in accordance with him immediately. Also belonging to the artist's statement or the big hit Entertainment Co., Ltd.-company portrait using unauthorized sales channels of the goods arising with regard to the damage he takes no responsibility. Room, stage, loving fans of carbon at room carbon, please protect the image rights of the year.In addition, we bring the right fan for fans of cooperation and culture. Thank you.

Results (English) 3:

hello.㈜ big popular entertainment.in recent years, the safety of the youth, and some of the items (calendar, diary, toys, dvd, etc.) production and sales to become the case that.we ㈜ big popular entertainment is our prior approval is notthe artist"s name and image of the product, production and sale is strictly prohibited.for the purpose of a report (to help people go to special items that give the samethe name or image, the production, the use of financial transactions, to be used for the same.)bulletproof youth"s statement, and some because the use of the plates on youth behavior.at present, the production and the sales, you want people to have to stop, i hope.bulletproof youth"s statement or image, without prior agreement on the sale of the problem.the company immediately in accordance with the legal measures to the country.and ㈜ big hit entertainment"s artist"s name or image, without the use of the goods because of the occurrence of trouble, not to any responsibility.the youth league should love you fans is to protect the safety of the youth league of portrait right, please.at the same time, the right to take culture fans fans for your cooperation and understanding please.thank you thank you thank you.