수신: 엄종숙 이사님.수고하십니다.# 6HG12-1397의 단가

수신: 엄종숙 이사님.
수고하십니다.
# 6HG12-1397의 단가에 관하여 회신 드립니다.
1. 단순 계산으론 이사님 아래의 단가가 맞읍니다만,
세탁 견뢰도 문제로 일전 귀사의 사장님과 유선상 통화시 신규 오더시 진색은
고 견뢰도 염료을 사용 하기로 하였기에 하기 단가 연락시 고 견뢰도 사용 문구 기입 하였습니다.
1. F.O.B HCM US$ 1.60/YD ( DARK COLOR 고 견뢰도 염료 사용 )
再 원단가는 US$1.59/YD. 입니다.
2. BODA 와 보다용 무지 再 원단가 --- US$1.40/YD 입니다.

이상 입니다.

삼운 / 장 성완 배상.

Results (Vietnamese) 1:

Attn: võ Lewiston Jong-sook.Cảm ơn bạn.# 6 H G, đơn giá các trả lời về 12-1397.1. đơn giản tính toán đơn vị là dưới quyền Ron Shirley để các Rửa độ bền với ông chủ của bạn trên điện thoại ngày hôm trước đến vấn đề: trật tự mới: Jin-màu sắc Và độ bền nhuộm quyết định sử dụng các đơn vị sử dụng cụm từ độ bền liên hệ với cơ quan đăng ký.1. F.O.B HCM US $ 1,60/Y D (TỐI MÀU và độ bền nhuộm). Hai US $ 1,59/Y D đi đến vải.2. đối với sự thiếu hiểu biết hơn với hai vải-BODA--US $1.40/Y mấtKết thúc. Ba câu thơ/chương, Sung-Wan.

Results (Vietnamese) 3:

Nhận: nghiêm đường thúc xử lý công việc.Vất vả rồi.# 6HG12 - 1397 cánh đơn giá để trả lời.1.Tính toán đơn giản. - Chào giám đốc. Theo đơn giá là ấp,Rửa vấn đề là công ty của ông chủ và được gọi khi thêm màu mới.Cao nhuộm màu dùng cho liên lạc. Vì giá, có độ bền độ sử dụng chữ điền.1.F. O. B HCM 1.60 đô la Mỹ / YD (DARK COLOR nhuộm sử dụng.)Vải vuông của Mỹ như 1.59 / YD..2.BODA và ngu dốt hơn dùng khăn choàng - vuông như Mỹ 1.40 / YD.Trở lên.Ba làng mới / bồi thường.